Son muchas la vías de ascenso al Midi d'Ossau todas ellas más o menos dificultosas. La vía normal por Soum de Pombie y el collado Souzón tiene tres pasos dificultosos, de grado de dificultad II, en donde se recomienda ir encordado. Las otras son todas mucho más complicadas.
Por la primera chimenea.
Vía normal.
Pasando por El Portalet se deja el coche en Anéou desde donde se comienza la aproximación dirigiéndonos al Refugio de Pombie para lo que tenemos que pasar por Col de l'ou co Col del Soum de Pombie desde donde se ve, de forma formidable, la montaña. Desde el refugio se va en busca del collado de Souzón (que queda a 2.127m de altitud) de donde se comienza el ascenso propiamente dicho del Midi d'Ossau.
El ascenso es muy intenso, la verticalidad de la mole rocosa se hace notar. Pronto se llega a la primera chimenea donde conviene el asegurarse si no se progresa con soltura, ya que los agarres son más escasos.
El grado de dificultad es de II+ y tiene una longitud de unos 15 m. La segunda chimenea, de unos 30 m, es la más expuesta, pero con excelentes presas y agarres hace fácil su progresión. La tercera chimenea, la más sencilla (grado II-) se pasa sin mayor problema por su parte derecha.
Las tres chimeneas están equipadas para poder rapelar en el descenso. Seguimos la intensa subida hasta la cruz metálica del paso del Portillón, ya a 2.657 msnm. A partir de allí, por el Rein de Pombie, a la cumbre sin ninguna dificultad. Una vez conquistado el Gran Pic se puede pasar al Petit Pic.
